niedziela, 29 stycznia 2012

Zapraszam na wyzwanie CR84FN47

Chciałam podzielić się z Wami radosnym dla mnie wydarzeniem - zostałam zaproszona do wspaniałej Drużyny Projektowej na blogu CR84FN Color Challenge i jestem teraz Gościnną Projektantką Lutego:)

I'd like to share a happy news with you - I was invited to great Design Team on CR84FN Color Challenge and now I'm a Guest Designer:)
Ten pełen inspiracji blog wyzwaniowy podglądam od początku mojej bytności tutaj i nieustająco jest to dla mnie źródło nowych pomysłów. Niezwykle sympatyczne dziewczyny tworzą pomysłowe prace, które zachęcają do zabawy z kolorami. Uwielbiam brać udział w ich wyzwaniach, choć nie zawsze z taką regularnością, jak bym chciała. Tym bardziej jest mi miło i pękam z dumy, że mogę choć na chwilę dołączyć do zespołu.  Mona - dziękuję za zaproszenie i mam nadzieję, że sprostam oczekiwaniom:)

I have been watching this blog full of inspirations since I started my blog and for me this is constantly a source of new ideas. Extremely nice girls create projects which really encourage to play with colours. I really love taking part in theirs challenges though not always as regularly as I'd like to. Now I'm so pleased and proud that I have a chance to join their team at least for a while. Mona - thanks for invitation and I hope not to dissapoint:)

Zapraszam więc gorąco na obecne wyzwanie, gdzie za natchnienie ma posłużyć ta oto paleta barw:

Feel free to take part in current challenge with this colour combination as an ispiration:


Na zabawę z tym zestawem kolorystycznym mamy 2 tygodnie - po wszelkie szczegóły zapraszam bezpośrednio na stronę CR84FN Color Challenge.

We have 2 weeks for playing with this set of colours - for more information and details, please visit CR84FN Color Challenge.


A oto moja propozycja - brelok do kluczy z cytatem wszystkim z pewnością dobrze znanym:)
And this is my proposal - a key pendant with a well known quote:)






Gorąco zapraszam do zabawy i życzę powodzenia:)

Wish you luck!

Monika


Pin It Now!

środa, 11 stycznia 2012

CR84FN45

Udało mi się przezwyciężyć "twórczą niemoc" - choć może raczej powinnam napisać "lenistwo":) i postanowiłam wziąż udział w wyzwaniu na CR84FN. Mam takie ciche postanowienie, by brać udział w każdym ich wyzwaniu, ale podejrzewam, że życie szybko zweryfikuje te moje zapędy:)

Tym razem to prosty naszyjnik w kolorach, które wydają mi się ogromnie energetyzujące: pomarańcz, żółć i niebieski - w sam raz na poprawę humoru:)

I managed to overcome the "creative impotence" - though perhaps I should rather write "laziness":) and I decided to participate in the colour challenge on CR84FN. I have a resolution to participate in every of their challenge, but I suspect that life will quickly verify my plans:)
This time,
a simple necklace in colors that seem to me to be tremendously energizing: orange, yellow and blue - just to improve the mood:)










Dziękuję za wszystkie wizyty i ciepłe słowa - ogromnie się cieszę, że tu zaglądacie:)

Thank you for all visits and nice words - I'm really glad of this:)

Monika Pin It Now!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...